kose-ray-dolap-3